我最近真是闲得蛋疼,琢磨着把那个SOB系列重温一遍。但是那原版英文看着头疼,官方又老是出幺蛾子,不给力,更新还慢。我就想着,干脆找个汉化版拉倒,眼不见心不烦。但这找汉化的过程,那叫一个辛酸。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一步:瞎折腾与被坑
我先是打开了几个以前收藏的破烂网站,结果弹出来一堆乱七八糟的广告,什么“一刀999”的那种。我点进去一看,不是下载地址过期了,就是叫你扫码关注公众号。折腾了半天,啥也没搞定,倒是差点中招了几个假的下载器。我这个人比较轴,越找不到越来劲!
穿插:为什么我对找资源这么熟悉
话说回来,为啥我对找这种民间资源这么熟悉?那得从我被上家公司踢出来那会儿说起。
那年,我刚被公司裁了,又不好意思跟家里说,天天假装通勤出门,然后猫在离家不远的网里躲着。那会儿真是穷得叮当响,连买个正版的钱都心疼,只能到处找这些免费的“民间”资源过日子。那段时间,我把那些旮旯里的BBS、小论坛,全都翻了个遍。我磨练出来的就是这套“从垃圾堆里找黄金”的本事,分辨什么是真的,什么是病毒,简直成了本能。
第二步:锁定目标与深入排查
经过我摸爬滚打,锁定了一个老牌的论坛,名字里带着“游侠”那一派的。我可不是随便点个下载就完事儿,那是菜鸟才干的活。
- 我先看发帖人的ID,查他的历史帖子,确认是不是专业分享户,看他有没有烂尾记录。
- 然后翻评论区,重点是找那些说“有毒”、“不能用”、“缺文件”的回复,排除掉陷阱。十个帖子九个坑。
- 确认没问题后,我才点开那个隐藏的回复可见的下载地址。
第三步:文件到手与动手安装
文件下回来一看,它分了三个东西:一个是主体的原始英文文件夹,一个是汉化补丁包,一个是说明文档(这个很重要)。
我按照说明,开始动手:
- 我先把主体文件解压到一个干净的目录下,保证路径里没有中文,避免出乱码问题。
- 接着把补丁包里的那几个后缀是.DLL和.TXT的文件,以及一个汉化专用的启动器,直接拷贝到安装目录里,覆盖了几个原版文件。
- 我还跑了一下汉化自带的那个“自检”程序,它显示“补丁成功载入,启动器准备就绪”。这才放心。
成功启动与心得
启动那个汉化启动器,不是双击原版的.EXE,切记!熟悉的界面,一看果然是顺眼的简体中文!字体清晰,翻译也挺地道,不像有些机翻那么辣眼睛。心里那叫一个舒坦。这就是自己动手,丰衣足食的乐趣。
比起以前在大公司里搞那些虚头巴脑的项目,现在自己搞定这些小事,反倒有成就感。这证明,那段找资源的“网蹲”日子,不是白过的!