搞这个《SOB系列》的汉化最新版，纯粹是把我折腾坏了。老早我就想玩了，手上那个版本卡在了V1.0.3，官方都出V2.1了，我这边的中文补丁死活套不上去。每次进去，那些英文、日文混在一起的菜单，看得我头皮发麻。你知道，我这人外语就那样，玩东西就图个舒坦，界面不汉化，那根本没法儿舒坦。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我的折腾记录，从头开始
那段时间我天天盯着电脑屏幕，一门心思就想着把这个最新版的中文给搞定。我直接就跑去搜，结果搜出来的东西，那叫一个鱼龙混杂。
- 第一个点进去，说是什么最新版，结果下下来一看，启动界面还是老版本的logo。浪费我一个小时下载，心里问候了一遍做假链接的人。
- 第二个说是有汉化，我信了邪，打开一看，菜单是中文，但一到核心内容，全是乱码或者机翻的“谢谢你的米饭”。赶紧删了，眼睛都快瞎了。
- 第三个才算靠谱点，版本号是对了，但是它搞了个什么安装器，我一运行，它给我把C盘塞了一堆垃圾软件。真黑心，为了点流量什么都干得出来。
我算是明白了，这种东西不能瞎搜。越是热门的，挂羊头卖狗肉的越多。我感觉自己走了几百公里冤枉路，时间哗哗地流，比我上班摸鱼还浪费。当时我就有点火了，一股子劲儿非要把它搞定不可。
你问我为啥这么执着？跟我一个老哥们有关。我们之前说好了要一起联机玩，结果我版本不对，他也不带我。他当时就嘲笑我：“你那都是几年前的玩意儿了，赶紧更新！” 我一听，火气就上来了。凭什么？我偏要自己搞定。我那时候刚把家里装修完，闲得发慌，就想着，非得把这个最新的中文版啃下来不可，也算是证明一下自己的动手能力。
我是沉下心，换了个思路。不去搜“下载”这种又大又广的词了，我去搜那个负责做汉化的民间小组的名字。果然，找到他们的一个角落，人家早就把最新的补丁包做好了，安静地放在那里，根本没做啥大张旗鼓的宣传。这就跟淘宝买东西一样，大声吆喝的往往不行，靠谱的都藏着掖着，不让那些搞盗版的随便转手利用。
实际操作流程分享
找到源头之后，事情就简单了，但还是得小心。我认真核对了它那个文件名和日期，确认是他们团队最新的东西。然后我果断下了手，先把最新版的英文原版装然后才把这个补丁包弄下来。原版纯净客户端是基础，这很重要，不然补丁没法儿找到对的地方。
具体步骤我给你理一下，没啥花里胡哨的：
- 第一步：把旧版本彻底删干净。别怕麻烦，不留后患，防止文件冲突。
- 第二步：去官网或者我找到的那个靠谱地方，下最新的纯净版客户端，装
- 第三步：把咱们找到的这个汉化补丁包，解压。仔细看了里面的说明文件，没啥陷阱。
- 第四步：运行那个“一键汉化”的批处理文件。它哗跑了一堆代码，也就十秒钟，然后弹出来一个“汉化成功，请享用”的小窗口。
当时那个小窗口一弹出来，我长长地出了一口气。赶紧打开游戏，进去一看，所有的菜单、说明、提示，全都是咱们自己的中文。那个感觉，比吃了一顿大餐都舒服。折腾了差不多两天半的时间，总算把这个心头大患解决了。现在总算能和那个老哥们一起玩了，看他还敢不敢嘲笑我的版本老！
这就是我最近鼓捣这个《SOB系列》最新中文版的全过程，真是一个血泪史，但总归是成了。以后遇到这种事，还是得找对地方，不能贪快。记住，真正好的东西，往往在不起眼的角落里。各位动手能力强的老铁，自己去折腾！