我今天把这个《九霄风云录》的更新日志给扒拉出来了，真是要命。这玩意儿每次更新，看上去挺光鲜，背地里都是一锅乱炖。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
更新日志：从地狱到人间
你以为一个游戏或者软件的“更新日志”就是程序员写几个功能点那么简单？做梦！ 这个九霄风云录，你看着它是一个整体，实际上就是七八个小组各自干各自的活儿，往一起一塞。美术的素材包、前端的界面调整、后端的逻辑修改、还有那个破服务器的配置，所有东西都是独立走的。
为啥我非要负责这个没人愿意碰的更新日志？说起来都是眼泪。
半年前，上次大版本更新，那个管日志的组长拍屁股走人了，也没交接清楚。说是去搞什么区块链创业，后来听说赔得底儿掉。他走的时候，把最新的一个核心功能改动给漏了，那功能直接影响了玩家的付费核心。结果，更新一上线，玩家哗骂翻了天，说我们暗改，搞得客服电话被打爆。那天晚上，凌晨三点，我被电话吼醒，迷迷糊糊去公司救火。我们那个主管，也不管三七二十一，在会上点名说：“谁对业务流程最熟，谁就来接这块活儿。”我当时嘴欠，提了一句：“这流程设计得不合理。”好嘛话音刚落，他就指着我，“行，老王，就你了！你来把这个日志流程梳理一遍，以后你就是日志负责人！”
我他妈当时就想骂娘。谁爱干谁干去，这活儿又累又不讨
但是没办法，工作总得有人做。我硬着头皮，开始搞这个最新版本的更新记录。
我的实践流程，简单粗暴，就三步：
- 第一步：硬抢（抢功能点）。
- 第二步：翻译（翻译人话）。
- 第三步：美化（对外发布）。
实践过程：从原始数据到正式文档
第一步：硬抢。 我得挨个把那些小组的头头给揪出来。研发组那边，只丢给我一堆Git的Commit记录，全是“Fix Bug A”、“Merge Branch B”这种鬼话，鬼知道具体改了什么。美术组就更离谱，给我一个文件夹，说：“新加了五个皮肤，你自己看文件名。”我得一个一个去问，去核对，把他们的“技术黑话”变成玩家能看懂的“新功能”。光是把散落在各个角落的更新点收集齐，我就足足花了两天，电话短信不断，搞得像催债的一样。
第二步：翻译。 收集齐了，就得开始写了。我可不能直接把“后端优化了数据库查询索引”写上去，玩家看懂才有鬼。我得把这句翻译成：“系统运行更流畅，副本加载时间缩短30%。”虽然可能只有10%的效果，但听着爽。这个过程就是去技术化，把所有专业术语全部用大白话替代掉。比如，一个后端崩了很久的内存泄漏修复，我给写成了“大幅提升了游戏运行稳定性，不再无故闪退。” 听着是不是比“修复了0x00FF87AA的内存指针溢出”高大上多了？
第三步：美化。 这步最重要，就是要跟上头拉扯。哪些是光彩的要突出？哪些是之前承诺了但这回没做好的要藏起来？上头看了初稿，总会说：“这个BUG修复写得太详细了，显得我们问题很多，删了！” “这个新活动奖励有点抠，别写那么明白，含糊一点！” 我就得跟他们掰扯，哪个不能删，哪个必须保留，不然玩家又得炸锅。来来回回改了三四版，才敲定一个大家都勉强能接受的版本。
你看到的那个《九霄风云录_更新日志_最新》已经发布出去了，字里行间看着平顺，功能点清晰，语气官方。但只有我自己知道，这背后是十几个部门之间的互相推诿、一堆Git记录的翻译，和无数次跟领导的电话拉扯。反正，活儿总算是交上去了，至于下一个版本谁来搞这个烂摊子，管他，到时候再说！