瞎折腾一晚上，终于把《九霄风云录》汉化版给拿下了
年纪大了，不爱玩那些光污染的3A大作，就喜欢找找以前那些老武侠。前几天跟一个老哥们聊天，他突然提了一嘴《九霄风云录》，说是当年国内最好的武侠游戏之一，可惜一直没玩明白，让我去试试。好家伙，这话一勾，我那点老毛病又犯了，当下就决定必须把这游戏挖出来，自己跑一遍。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
说干就干，我撸起袖子就去网上找。这一找不要紧，差点没把我气死。我就是直接搜的“九霄风云录 汉化版 下载”，结果弹出来的网页，简直就是一锅大杂烩。点进去第一家，是那种一看就弹广告的下载站，文件名给得模棱两可，我点了“高速下载”，结果给安了个莫名其妙的加速器。二话不说，直接叉掉，浪费了十分钟。
又换了几个，发现都是一个路数。要么是骗流量的，要么就是给一个压缩包，解压完了发现不是缺文件，就是干脆是病毒报毒，杀毒软件直接给我全盘清理了，搞得我火冒三丈。我这人有个脾气，越是说不好找的东西，我越要把它找出来。
那帮搞下载站的，就是一群小微作坊，东拼西凑，根本没法看。远看是提供资源，近看是装了一堆垃圾。我一看这情况，就知道这条路走不通了。我为啥知道这些？因为我以前也瞎折腾过各种资源站，知道他们的尿性。
我改变了策略。放弃了那些大门户，直接往小圈子里钻。我打开了自己以前加的那个老古董游戏交流群，那里面都是一些跟我一样，天天找老资源的“臭鱼烂虾”。我把我的需求往群里一扔，立马有个老哥出现了。
那老哥，我猜跟我一样也是个中年人了，他直接跟我说，那些所谓的“一键下载”全是坑，得去一个专门做老游戏汉化补丁的论坛深挖。他给了我一个很隐晦的线索，我琢磨了好一阵子，才找到了那个地方。说白了，就是得靠人力去验证，靠圈子去传播，敏捷开发、快速回滚根本无从谈起。这跟以前找老电影的磁力链接一个道理。
我按照他说的步骤，一步一步去验证和下载：
-
先找到原版游戏文件，这个相对简单，在一些国外老站点上反而能找到。
-
再找到那个私人在论坛里放出的“汉化补丁”，文件不大，但名字很奇特，如果不了解根本不知道是干嘛用的。
-
就是最麻烦的一步：安装补丁。这个汉化是基于特定的旧版原版，版本号差一点都不行。我一开始的版本就错了，又花时间重新找到兼容的原版。
来来回回折腾了好几个小时，电脑都重启了三次。但是那种感觉，就像你终于解开了一个复杂的谜题。我把正确的原版游戏和对应的汉化补丁都放在一个文件夹里，双击运行了那个汉化安装程序。屏幕上弹出了熟悉的繁体中文界面，然后瞬间变成了简体。
我立马点开了游戏，看到界面和所有的对话文字都完美地变成了中文，心里一块大石头落了地。为了不让大家跟我一样瞎折腾，我把这个实践过程给记录了下来。等我把这个游戏打通了，再给你们分享心得。总之一句话，找这些老资源，不能靠那些大公司的搜索引擎，得靠人力，得靠圈子，得靠你自己死磕到底的韧劲。