老子就是不服输,硬是把《光明过去》最新汉化版搞出来了
最近工作上被一个破项目搞得焦头烂额,整个人都快炸了。那天晚上,我给自己放了个假,就想着找点以前的旧东西玩玩,换换脑子。突然就想起了这款《光明过去》,那可是多少年前的经典了,那时候哪有什么高清、什么大制作,但就是有味道。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
我一拍大腿,决定必须把它在我的新电脑上跑起来,还得是最新、最完整的汉化版。但我的经历告诉我,这种老游戏,找资源那绝对是一场灾难。
从头到尾的折腾过程,鬼知道我经历了什么
我第一步肯定是直接去搜那几个关键词,结果?一塌糊涂!要么是十年前的死链,要么就是带一堆莫名其妙的推广软件,根本不能用。
我硬着头皮,连续用了两个晚上,在几个很老的论坛和贴里翻箱倒柜。我找到了至少五个声称是“最新完整版”的文件包。你知道那种感觉吗?就像在垃圾堆里找黄金。
我的做法是:
- 筛选目标:我先找了一个看起来最干净的“本体纯净版”。文件不大,看着像原版的样子。我可不想装个游戏,结果电脑先中病毒。
- 测试运行:解压后,我双击运行了一下,果然,全是乱码或者英文界面,屁用没有。这只是第一步的基础。
- 寻找汉化补丁:真正的麻烦来了。官方早就不管这玩意儿了。我最终是在一个隐藏得很深的私人网盘里,找到了一个所谓的“XX小组汉化1.02最终版补丁”。这个补丁的文件名老得让人心慌。
拿到补丁后,我没有直接运行它带的那个傻瓜式安装程序。为我以前吃过亏!那些老安装器经常会因为新系统的路径问题直接崩溃,或者装错地方。
我狠心点了鼠标右键,解压缩,然后手动把里面的所有文件,一个不落地扔进了我刚装好的游戏本体文件夹里。弹出了“是否覆盖”的提示,我根本没犹豫,直接“全部是”。
结果?第一次运行,直接报错闪退。
我差点想砸电脑!冷静下来后,我开始研究报错信息,都是英文的DLL文件缺失。我琢磨着可能是系统环境没配又去搜了半天,才发现我少装了一个老旧的C++运行库,专门给这类老游戏用的。
我把那个运行库下载下来,装再重启游戏。屏幕亮了,熟悉的LOGO出来了,然后——汉化字完整、清晰地出现在了界面上!那一刻,感觉比通关还爽。
说句心里话,我为啥非得搞定这个
你们可能要问了,为啥这么折腾?花那么多时间去鼓捣一个老掉牙的游戏,有那功夫干点啥不
这说起来话长了。就在我为这事儿熬夜的前几天,我老婆突然翻出来一张我小时候的照片,我手里就拿着那个游戏光盘的盒子。她说:“看你那时候,玩个游戏能开心一整天。”
我当时突然就愣住了。我们现在玩的游戏,配置要求一个比一个高,画面一个比一个真,但我已经很久没有那种“开心一整天”的感觉了。每天不是被工作追着跑,就是被房贷压着喘。
我折腾这个汉化版,不是为了玩游戏,是为了找回那种能为了一点点小成就而兴奋到不行的劲头。从搜资源、到覆盖文件、到解决DLL报错,每一步都是我自己的掌控。它不是一个按钮就能完成的,我必须自己去解决问题。
当它成功运行的那一刻,我突然觉得,工作上再大的难题,好像也没什么大不了的了。这篇记录就是想告诉你们,别被那些困难吓倒,自己动手,真能搞定一切!
给你们总结一下我的工作流(拿走不谢)
- 找一个“纯净版”的本体,一定要是基础文件,没有被二次封装过的。
- 重点是汉化补丁,找到后不要用它的安装器,直接手动解压,覆盖到游戏目录。
- 如果闪退,别慌,去搜一下老游戏必备的C++或.NET运行库,装上,九成九的问题都能解决。
大功告成,现在我得去享受我的光明过去了!