最近这几天，我觉都没睡不是因为工作，而是心心念念想把《城市恶魔：重启》的最新汉化版给装起来，就跟心里长了草一样。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
怎么说，这游戏就跟心里的一个坎儿似的。之前群里一个天天吹牛的哥们儿，老是晒他新打出的那些稀奇古怪的CG，看着我心里痒痒，心想老子非得比他先玩到完美结局不可，不然面子上挂不住。
第一次尝试：走弯路，全是广告和套路
我傻乎乎地跑去那些平时下东西的论坛和贴。结果你猜怎么着？全他妈是坑，比当年的地雷阵还可怕。
- 点开第一个链接，界面倒是花里胡哨，要求我先注册，注册完要求我上传文件或回帖赚积分。我吭哧吭哧在那儿给别人的帖子回复了一堆“大佬牛逼”、“感谢分享”这种屁话，攒够积分了，点进去，发现链接直接显示“文件已被取消分享”。得，白忙活。
- 第二个更气人，好不容易绕过一堆弹窗广告，下载倒是下下来了，解压一看，版本比我半年前玩过的还老，而且汉化就做了个主菜单，进去对话还是满屏的日文。白耽误了我一个下午，老婆叫我吃饭我都没搭理，结果气的我直接把压缩包删了，心里骂了一万遍。
那时候我就悟了，指望这些“公共资源”根本没戏，找这玩意儿就跟当年我们大学里找期末考试答案一样，技术是次要的，得走私，得找熟人。
第二次尝试：出动关系网，撬动“内线”
我立马把我手机里压箱底的一个老QQ群给翻出来了，那群里有几个老家伙，以前是搞过汉化组的。我直接私聊了那个昵称叫“秃头老王”的，因为我知道他刚离职在家带孩子，有空。
我装模作样地跟他聊了半小时家常，问他孩子多大了，老婆最近身体好不问他有没有想再出来工作。才小心翼翼地切入正题，问他有没有《城市恶魔：重启》的“最新好货”。
他一开始也装蒜，说自己早不玩了，光顾着伺候儿子去了。我直接说了句狠话：“老王，你当年带我入这个坑，现在坑底剩我一个人待着？”
他被我这话给将住了。毕竟当年一起熬夜的日子不是假的。沉默了五分钟，他扔过来一个网盘链接和一个十位数的奇怪密码，还特意发了个语音，沙哑着嗓子说：“这玩意儿最新的，我朋友刚做完。别乱传，里面有点东西，启动前记得看说明，不然白搭，这回算我给你面子。”
实践记录：从懵逼到实现，最终搞定
拿到链接和密码，我手都在抖，就跟当年接到第一个大项目一样紧张。赶紧点进去，界面确实干净，秒下。文件不大就是几分钟搞定。
解压的时候，密码一次就输对了，心想这回肯定没问题了。但我一双击主程序，电脑瞬间就提示缺文件。好家伙，白高兴一场，差点把键盘砸了。
我赶紧回去看那说明文件，一堆专业术语给我看懵了。什么“运行时库”、“挂载dll的权限处理”。我根本看不懂那些英文缩写。
我耐着性子，仔细看了一遍中文说明，用我自己的理解总结下来就三步：
- 把压缩包里自带的那个C++环境的小工具先装一遍，就是那个看起来像个驱动程序的玩意儿。
- 找到它提供的两个古怪的.dll文件，文件名特别长，一看就是专门搞这个汉化用的。
- 直接拖到游戏文件夹最深处，覆盖掉原来那两个。
我照着做了，心想这回要是再不行，我就直接放弃了。结果鼠标一点，画面瞬间全屏，背景音乐“嘭”一下响了起来，中文对话框也弹了出来。成了，真他妈成了！
整个过程，我从中午十二点折腾到了下午四点多，一包烟都快抽完了。你说这算什么技术活？根本不算。这他妈就是信息差和人脉。不过成果嘛是实打实的。现在我可以去群里跟那个老哥吹一波了。这最新汉化版，跑起来真香。