最近那段时间，我把手头上一个老游戏给通关了，就是感觉心里空落落的，没个着落。就想着再找个能玩进去的，最好是剧情能长一点的，消磨消磨时间。我突然就想起来以前在某个群里看到有人提过这个《夏色泡影》，都说它汉化做得挺良心的，画面也舒服，我就决定自己动手，把它给弄起来。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一步：瞎找和辨别，眼睛都快瞎了
我这人比较懒，一开始就没想找官网啥的，直接奔着那些资源站和老论坛去了。那叫一个乱，一搜出来几十个结果，点进去一看，全都是标题党。这个说自己是完美汉化，那个说自己是免安装中文版，结果进去不是弹广告就是链接过期了。我硬是耗了一个多小时，把那些犄角旮旯的帖子翻了个遍。
- 第一个找到的：是个几年前的老版本，文件大小一看就不对，直接放弃。
- 第二个找到的：要求注册会员，还得花论坛币，懒得折腾，又撤了。
- 第三个：终于在一个比较偏门的分享区，找到了个看着像样的，是一个巨大的分卷压缩包，还带了个校验文件。这才叫靠谱。
第二步：下载与解包，密码这玩意儿
选定了目标，我就开始挂机下载。这玩意儿是真的大，我这小水管跑了快半小时才拉下来。全部分卷都齐了之后，我心里踏实了一半。接下来就是解压了。打开压缩包，果然，要密码。分享的帖子里面写了密码，我心想这回总能一次成功了？结果第一次输，不对！第二次输，还是提示错误！气得我差点把键盘给砸了。
我重新仔细看了一遍那个帖子，发现分享者在后面小字提醒了一句，密码后面多了一个半角空格！我滴个乖乖，谁打包这么缺德？我加了个空格，第三次输，“啪”，终于解压成功了。一堆文件就这么躺在文件夹里了。
第三步：运行与本地化，系统设置的坑
双击那个启动程序，心情那叫一个激动。结果画面一出来，我脸都绿了。全是方块字，就是那种系统找不到字体显示的乱码。这游戏是日系的，没有处理好系统本地化，就会这样。
我当时就来气了，这汉化组不能一步到位吗？还得我自己来操心。我赶紧跑去设置界面，翻到那个“区域”和“语言”设置的地方。一开始我只是试着把“非Unicode程序的语言”改成了“日语”，点确定，重启，发现还是不行。游戏还是乱码。
我一想，既然是汉化版，那肯定得用中文环境。但是大陆的默认设置有时候会出问题。我就赌了一把，直接把系统的非Unicode语言改成了中文（台湾）。又重启了一遍电脑。这下再点开游戏，一切都对了！字体正常了，菜单是中文的，对话也流畅。前前后后折腾了两个多小时，总算是能玩了。这过程，比通关游戏都费劲。