话说回来，前阵子连着下了好几天雨，真把我给闲疯了。那天我正百无聊赖地刷着手机，老伙计突然提了一嘴“夜行”这老游戏，说当年的剧情简直是绝了。我这人就是经不起挑逗，耳朵一热，立马就想重新挖出来玩一遍。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一次尝试：大海捞针
我这人习惯性地先从最简单的地方动手。想都没想，直接就打开搜索引擎，输入“夜行 下载 汉化版”。结果，不用猜都知道，页面上跳出来的全是些不靠谱的。点进去，要么是些挂羊头卖狗肉的广告，要么就是那种很老的论坛帖子，一看附件链接，全部都他妈是过期无效的。
我耐着性子，换着关键词来回折腾了一个多小时，什么“夜行 VNR”、“夜行 完美汉化”都试了一遍。终于，在第N个角落里，我摸到了一个看起来像模像样的资源站。这站子界面古朴得跟十年前一样，心想：这味儿对了，老东西肯定都在老地方。
第二次尝试：斗智斗勇
可这年头，好东西哪能让你轻易拿到？我注册、登录，发现它不是直接给链接的。这个站子要下载资源，得先攒够积分。积分哪儿来？要么发帖回复，要么花钱买VIP。我这暴脾气哪有时间去慢慢肝？索性充了最低档的会员，图个清净。
会员一开，总算是看到了真正的下载地址。好家伙，一个巨大的压缩包，七八个G。我赶紧复制，粘贴到下载工具里，然后就是漫长的等待。那会儿我甚至跑到厨房给自己泡了碗面，想着等面吃完了，文件也该下来了。
面是吃完了，文件也下来了。我把压缩包解压，文件夹里一大堆文件，找到那个看着像启动器的EXE文件，双击打开。
的坎儿：汉化补丁与运行
结果，屏幕上弹出来一个乱码的框，接着就闪退了！我当时感觉一股火直冲脑门，白费了快一上午时间。我仔细一看解压出来的文件，发现旁边有个不起眼的小说明文档。上面写着，原版游戏需要特殊运行环境，而且汉化版需要打一个额外的补丁。
我又折回去那个资源站，在回复区里翻找，终于找到了一个叫“夜行 启动器修复包”的小附件。附件很小，只有几百K。我下载下来，扔到游戏目录里，然后重新运行那个修复后的EXE。
- 我确认系统区域设置是不是日本语（虽然有些汉化版不需要，但老游戏保险起见我还是调了）。
- 然后，我运行了那个“修复启动器”。
- 我双击了新的游戏图标。
“夜行”的标题画面终于成功弹了出来，字幕全部都是整整齐齐的简体中文！那一瞬间的满足感，比我当年通关任何一个大作都要强烈。这一通折腾下来，从中午到下午，感觉像是完成了一项复杂的地下工作。现在想想，这种老游戏的下载过程，本身就是一种仪式感了，要是太容易反而没意思。