我为啥突然要翻出《夜行》这个老游戏折腾汉化版和攻略？说白了就是被现在那些流水线上的游戏给恶心到了。前阵子刚辞职，在家闲得蛋疼，琢磨着找点能静下心来的事情做。一寻思，不如把当年没通关的怨念给解决了，就是这个《夜行》。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一步：重新找资源，那是真折腾
我那老电脑里的压缩包早就坏了，只能重新找汉化版。这年头，老游戏的资源是真难扒拉。我一头扎进各种老论坛和资源站，感觉就像进了诈骗网站展览会。点进去全是广告，弹窗多得你根本看不清内容。
- 找原版。 先得找个干净的日文原版，找了大概一个小时，下了三个，两个是病毒，一个根本解压不了。在一个十年前的私人博客上才淘到一个能用的。
- 找汉化补丁。 原版有了，开始找汉化补丁。更难。现在很多站都把补丁和本体捆一块儿卖了，我不想花那冤枉钱。又找了半小时，终于在一个角落论坛里挖出来了。
把原版装兴冲冲地把汉化补丁往里头一扔。卧槽，乱码！ 根本跑不起来。我心想这不对，我以前明明弄成功的。于是我就开始翻我以前留下的电子笔记，那才叫一个古老，好多年前的记事本文件。
第二步：解决乱码和打补丁的硬伤
终于给我翻到了当时的实践记录。原来，这老家伙装汉化补丁，直接在中文系统下是不行的，非得出幺蛾子。我得改系统区域设置。
我摸索着把控制面板里那个“非Unicode程序语言”从中文改成日文。改完之后，系统还非让我重启。我耐着性子重启完，再次运行那个汉化补丁的安装程序。图标终于不再是问号了，文字都正常显示了。 我赶紧一路点“下一步”，把补丁给打了进去。看到安装完成的提示，那感觉，比通关了还爽。
赶紧把系统语言再改回来，咔嚓一点，游戏图标亮了！《夜行》那熟悉的界面伴随着老旧的BGM弹了出来，汉化得非常彻底，所有的日文都变成了咱们能看懂的中文，我心里踏实了。
第三步：卡关和找文字攻略的挣扎
游戏跑起来了，我一口气玩到了第四章，就是那个迷宫一样的鬼宅。当年我就卡在这儿，现在发现过了这么多年，我脑子还是不好使，又卡了！地图大得离谱，线索东拉西扯，根本不知道下一步该去哪。
我转悠了快一个小时，存档读档都快把F5键按烂了。不行，得找攻略。
可现在的攻略，全TM是视频。打开一个视频，先是三十秒的广告，然后UP主在那儿墨迹半天还没到正题。我只想看个文字版的，快速扫一眼下一步去哪，我哪有空看你瞎扯？
我又钻进了那些老旧的贴和论坛。真是皇天不负有心人，我最终在一个已经很少有人回帖的个人博客里，扒拉出来一份完整的纯文字流程攻略。那攻略写得非常简洁，就是关键步骤和道具获取的罗列。
照着这份文字流程记录，我才发现我漏拿了一个关键的磁带道具。拿上磁带，顺利播放后，机关打开了，我终于走出了那个磨人的鬼宅。
这一套流程下来，从找资源到最终能顺利玩起来，前后花了整整一个周末的碎片时间。 虽然累，但能把这老物件给盘活，这感觉真挺好的。这套实践记录也算告一段落，至少证明了，这把老骨头还能折腾得动。