我为啥突然要折腾这个《夜行_立即下载_汉化版》?说来话长,但逻辑跟你们平时在公司里瞎折腾新项目差不多,都是被逼出来的。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
我以前有个老哥们儿,现在自己开了个小公司,忙得脚不沾地。那天他给我打电话,说他家那上初中的儿子最近迷上了一个老游戏,天天念叨,但官网那个版本又慢又卡,而且语言不通,孩子根本玩不明白,搞得儿子跟他闹别扭。
我一听名字,《夜行》这玩意儿不是我十年前通宵干过的吗?那时候是纯英文版,玩起来跟猜谜语似的。但我了解这老哥们儿,他估计是根本没时间去给他儿子找资源。我当时就拍板揽下了这个活儿,说小事一桩,我给你弄个能直接玩的中文版,马上就能下,保准搞定。
结果,我这个保证给自己挖了一个大坑。
开始动手:从头到尾的折腾记
我最开始想着去官方论坛或者大型下载站找,心想找个干净的链接直接丢过去,多省事。结果?
- 官方的慢得跟蜗牛爬一样,而且版本更新太快,老版本链接全失效了。
- 大站点的资源都是一堆捆绑包,点进去弹窗乱飞,别说给小孩玩了,我自己都怕电脑中毒。
我前后折腾了快一个小时,屁都没找到一个干净利索的。跟我那老哥们儿公司用Go搞权限系统一样,光有想法,根本找不到一套现成的工具链,只能自己东拼西凑。
一气之下,我决定转头去“挖坟”。我直接杀进了几个十多年前就跟着混的老论坛,那些现在已经没啥人气的角落。果然,在那种地方,老家伙们才藏着真东西。
我搜了半天,翻到了一个隐藏在深处,自称是“十年珍藏无毒汉化版”的帖子。下面全是各种“感谢楼主”、“还有效吗”的回帖。我赶紧把帖子扒拉了一遍,发现他给的不是一个链接,而是好几个分卷的压缩包,而且还设了解压密码。
这下就麻烦了,但也没办法,为了兑现承诺,我硬着头皮把那几个大小不一的压缩包挨个儿下载下来。光这一步,就又耗了我半个多小时。这速度,真的让人想起以前拨号上网的日子。
关键步骤:安装与汉化补丁
等文件都齐了,我双击启动第一个分卷,输入了那个长得跟乱码一样的解压密码。这年头,找个老资源的密码,比找回以前的QQ号都难。好不容易“滴滴滴”解压完毕,我看到里面有个“*”的文件。
我毫不犹豫地双击点开。它弹出一个老旧的安装界面,我一路“下一步”、“同意”、“安装”,直接暴力装到了默认路径。装完之后,我第一时间启动了程序,心想着这下总该是中文了。
结果,界面还是半英半中!我心里“咯噔”一下,差点以为白忙活了。这不就跟我那哥们儿公司一样嘛说好用Go搞微服务,结果一堆中间件、客户端还是得靠Java和C++,永远不能一站式搞定。
我赶紧又跑回那个论坛帖子仔细看。终于,在帖子最下面的一行小字里,我发现了一个单独的小压缩包,上面写着“汉化补丁,请单独下载,覆盖安装”。
我再次下载了这个小小的补丁包,解压后发现里面就一个文件夹。我按照提示,把这个文件夹直接拖进了《夜行》的安装目录,选择了“覆盖所有文件”。心里有点慌,但箭在弦上,不得不发。
我怀着忐忑的心情,再次双击启动了《夜行》。
这回总算是搞定了!
整个界面变成清爽的中文,菜单、字幕、说明文字全都规规矩矩地显示出来。我长舒一口气,赶紧把文件打包,发给了我那老哥们儿。他儿子拿到手后,听说高兴得连饭都没好好吃。
为了这么一个老物件,我来来回回折腾了两个多小时。这也让我明白一个道理,想要一个“立即下载”的“汉化版”,就得有自己动手,从头到尾解决所有缺东少西问题的觉悟。