我最近真是折腾得够呛,为了把这个《失忆症》的汉化版本给搞定,我把度娘和各路论坛几乎翻烂了,感觉比通宵加班还累。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一步:官网查无此人,被忽悠得团团转
刚开始,我寻思着既然是经典老游戏,总得有个正经渠道,就按照字面意思去搜了“官网”。结果?出来的链接那叫一个五花八门,点进去不是卖激活码的黄牛站点,就是挂羊头卖狗肉的游戏盒子。我点进去试了三个,每一个的下载按钮都指向同一个弹窗,告诉你“正版用户请前往Steam购买”,根本没门儿。白白浪费了我半小时,心里那个火大。这年头,找个干净的下载链接比找对象还难。
第二步:转战非官方,差点被捆绑软件坑死
官路走不通,那就得走野路子。我开始搜“失忆症 汉化补丁”。这一搜,立马跳出来一堆小网站,界面设计得花里胡哨,下载按钮恨不得占满屏幕。我随便挑了一个看着还算正常的,把那几百兆的东西吭哧吭哧拖下来。解压一看,好家伙,根本不是游戏,是一个名叫“某某游戏助手”的安装包。 我留了个心眼,没直接在主系统里跑,而是在虚拟机里点开。果不其然,一步一个套路,你想把游戏装进去,它非要给你捆绑个浏览器全家桶和几个不知名的桌面图标。我立马在虚拟机里把那堆垃圾全删了,一身冷汗。得亏我经验丰富,不然电脑非得被搞瘫不可。
第三步:回归老本行,在坟贴里挖出宝贝
被折腾了快一个下午,我终于学乖了,意识到新出的东西都不靠谱,经典游戏就得去经典论坛找。我直接去了几个老牌的单机游戏论坛,那些动辄几百页的“坟贴”才是藏宝地。在一个标题写着“Amnesia 1030 纯净汉化版分享”的帖子底下,我翻了足足二十多页,终于在三年前的一个回复里,找到了一个私人云盘分享链接。
打开链接:心惊胆战地输入提取码,生怕又失效了。
下载文件:几分钟功夫,一个G多的压缩包拖了下来,名字简单粗暴,就叫“失忆症最终版”。
校验内容:这回我慎重了,解压后先看说明文档。里头清清楚楚写着:原版游戏文件、独立汉化补丁、免CD补丁,还有一串详细的安装步骤,甚至连分辨率的修改方法都给列出来了。干净利落,一点多余的东西都没有,我当时就痛快了,这才是老玩家的分享精神。
我按照步骤,先把原版游戏安再双击汉化补丁,一个“中文设置已完成”的提示框弹出来。双击启动游戏,熟悉的LOGO过后,主菜单那几个字——“开始游戏”、“选项设置”——终于以端正的简体中文出现在屏幕上。那一刻的成就感,比我自己写了个程序还激动。
第四步:深挖背后的原因,只为一个“怂”字
大家肯定要问了,这游戏都十几年了,我一个成熟稳重的博主,为啥突然跟它过不去,非得这么费劲地搞定它?
这事儿,得从我跟发小的一个赌约说起。七八年前,这游戏刚火的时候,我俩一块儿下载,说要比比谁先通关。结果那小子玩到那个著名的“水怪追逐战”时,吓得直接把电脑关了,撂下一句“以后谁先通关谁是狗”。这事儿就成了个梗。
前阵子他乔迁之喜,大家又聚到一块儿。喝多了,他突然又想起这茬,拍着桌子问我:“老X,你那《失忆症》通关了吗?别是怂了?”
我当时嘴上逞强说“早就通了”,但心里明白,那份存档早就不知道丢到哪个硬盘旮旯里了。我一个快四十的人,怎么能被一个十年前的“怂”字给钉住?这回费这么大的劲儿,折腾这么久,不是为了玩游戏,就是为了争一口气,为了给那个当年的自己一个交代。这游戏我必须通关,然后把截图甩到他脸上,让他心服口服。
人到中年,有些“无聊”的实践,它不是技术驱动,它完全是自尊心驱动。今天开始,正式开肝。