昨天晚上我收拾屋子，翻出个老 U 盘，里头一堆好多年前的老照片和游戏记录。我突然就想起了以前大学那会儿，有个游戏叫《安妮的游戏》，我们几个哥们儿天天嚷嚷着想玩，但当年没汉化，对着一堆英文日文的界面，玩得是真痛苦。那时候还得靠着翻译软件截图，一点点猜剧情。昨天晚上那个劲儿又上来了，我就寻思，这么多年了，汉化版肯定早有了？这不就有了找这玩意儿的由头。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我的实践过程：从零开始找汉化
我这个人，找东西向来直接，打开电脑就是一通乱搜。开始试了几个大厂的游戏商店，屁都没有，只有一些山寨的衍生货。我心说，这种老游戏，肯定得去民间论坛或者专门的网站找。我敲进去几个关键词，翻了好几页，终于看到一个名字很像样的“官方网站”的论坛。是不是官方我也不在乎，能下到东西是王道。点进去一看，哇塞，这界面一股子十几年前的味儿，但内容倒是挺全乎。
动手下载和打补丁
找到那帖子了，底下回复几百条，看着挺靠谱。他们说这汉化版是社区几个大佬自己弄的，还说现在最新的 V2.0 版本修复了好多 BUG。我赶紧找下载链接，结果发现过程有点麻烦：
- 它搞了个分流，不是直接给你下，要先下一个特殊的下载器，我当时有点犹豫，但实在是想玩，心一横就点了。
- 下载速度慢得像乌龟爬，就几百兆的东西，磨了我快一个小时。
- 下完以后，是个压缩包。解压进去，里面除了游戏本体，还有个“汉化补丁”和一份“安装说明”。
我就照着那说明，一步一步来。先得找到我电脑里原来的游戏目录，再把补丁文件覆盖进去。这个过程就比较考验耐心了，生怕弄错了导致游戏崩溃，那这一个小时不就白费了么？每一个文件我都反复确认了好几遍，才敢点“替换”。
实现：中文开玩！
忙活了半天，终于把所有文件都搞利索了。双击启动，屏幕一黑，我的心也提到了嗓子眼。游戏画面出来了！最重要的是，那熟悉的菜单，那 NPC 的对话，全都是工工整整的简体中文！我当时就感觉，这折腾值了！一下子把我拉回了快十年前的感觉，而且这回终于能明明白白看懂剧情了。
玩了十几分钟，运行非常稳定，没啥毛病。这帮民间汉化的大佬，是真的牛逼，把我们这些老玩家的心愿给圆上了。以前就因为语言障碍，这游戏一直没能好好玩明白。这回总算是了了一个心愿。今天这事儿我得记下来，算是给我这个周末的实践划上一个圆满的句号。