说起来真是一把辛酸泪。最近公司里那个新上的ERP项目,活活把我气了个半死。连着两个月,天天加班到夜里一两点,头发都快掉光了。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
有天晚上回家,看着电脑屏幕上的那些代码,突然就反胃了,完全不想动了。我寻思着,不行,得找点东西放松一下,彻底放空脑袋。想当年玩那些小独立游戏,才叫真正的解压。
我立马想起之前听人提起的那个《战巫女穗香》。这游戏我以前就想玩,但是全是日文,啃不动。我就决定去网上找汉化版。这可不是个轻松活儿。
我的折腾过程记录
我去了常去的几个老论坛转悠。结果?
- 第一个论坛:帖子是找到了,但回复里一水的“链接挂了”、“伸手党真多”、“私信不回”。全白搭,浪费了我半小时。
- 第二个论坛:找到了一个看起来很靠谱的压缩包。我兴冲冲地下载下来,结果解压密码输了七八次都不对,尝试了帖子作者常用的生日、QQ号、论坛名,全失败。气得我差点把鼠标砸了。
- 第三个地方:总算找到个说是“完整汉化版”的地方。但下载速度跟蜗牛爬一样,估计是哪个老哥用他家的老服务器在分享。我看着那缓慢的进度条,心想,爱咋咋地,我挂着它去睡觉了。
第二天早上起来一看,总算是彻底下完了。压缩包大小和描述的一样,很正常。我赶紧解压。这游戏本身就不大,安装包里就几个文件。
我双击启动,TMD,报错了!
屏幕上弹出来一个框,全是乱码,根本进不去。我当时心想,难道这老天爷是跟我过不去吗?付出了这么大的时间成本,难道又要失败?又想到我为了公司那个烂ERP项目付出的时间和头发,那一刻真是火大。
这时候我才想起,之前有个玩独立游戏的老朋友教我的土办法。这老游戏很多时候不是汉化包本身的问题,而是系统环境和编码问题。
我赶紧去调整了系统区域设置,把非Unicode程序的语言改成了日语。这一步很关键,很多玩这类独立游戏的兄弟可能都遇到过,但很多人一急就忘了。
重启电脑,深吸一口气,再点开。
欧了!
这回标题界面终于弹出来了,而且文字赫然就是简洁流畅的简体中文!那一刻,我真想给自己鼓掌。那种感觉,比我写完公司那个破ERP模块的成就感高多了。
我的最终体验与分享
我赶紧玩了一会儿。说说我的感受。这游戏确实有点东西,战斗系统很耐玩,比想象中要复杂得多,不是那种无脑瞎点的类型。汉化组的兄弟们是真给力,文本翻译得非常流畅自然,没有那种机翻的生硬感。这一下午玩下来,感觉整个人都活过来了,之前被ERP项目弄出来的烦躁和恶心,全都被这巫女妹子给扫光了。
我把我的整个折腾过程都记录下来了,包括那个调整系统环境的关键一步,就是为了让后面想玩这个版本的人,少走我走的弯路。
这回实践记录,算是给我这些天压抑的心情放了个假。如果你也跟我一样,最近被什么破事儿搞得心烦意乱,不妨试试这个。绝对解压,强力推荐。玩游戏,就是图个痛快!