从零开始折腾汉化版——一个“老油条”的血泪实践
之前就听群里老哥们天天在吹《无精打采的天使缺少学分》这游戏，什么剧情神作，天使立绘顶中顶。我就想着，行，总不能天天听他们吹，自己也得实践一把，找个汉化版去体验体验。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
这一搜可把我搞得一头火。我以为找到官网就能解决了？扯淡。现在的游戏官网，十个有九个是假的，要么是钓鱼的，要么是套壳的。我硬着头皮挨个点进去看。
第一步，自然是先找到“汉化版下载”的入口。我这个人比较轴，习惯从最权威的地方开始下手，结果，越权威越找不到活物。
- 搜索引擎筛选：一开始用常用的那几个搜，结果全是自媒体营销号，发的截图倒是漂亮，一点下载链接就跳转到奇奇怪怪的页游去了。
- 论坛挖掘：换了几个老牌的ACG论坛，找是找到了，但资源链接要么早失效了，要么就是回复可见，得爬楼上百层，我哪有那个美国时间跟他们耗。
- 暗网探索：还是靠着以前认识的一个资源佬，在某个犄角旮旯的个人博客上，发现了一个看上去还算靠谱的版本。这个老哥自己打包压缩了，还贴心地写了安装步骤，我当时那个感动，就差给他打钱了。
下载过程又是一把辛酸泪，老资源网盘限速，我为了早点完事，开了会员才稍微快点。文件倒是挺大，四个多G，这年头的游戏真是越来越占地方了。下完，解压，一看文件目录，不对劲，少了关键的补丁。
妈的，白高兴一场。文件里面一堆乱七八糟的日文文档，启动程序双击下去，根本就没反应。我赶紧又回去翻那个博客的评论区，果然，一堆人骂，说这个版本缺东西，玩不了，不是完整的体验。
但我运气有人在评论里偷偷发了个补丁的下载地址。我马上又去下补丁，覆盖文件。这个补丁倒是不大，几十兆。然后又根据老哥的提示，去修改了一个配置文件的参数，把语言设置从日文改成了中文。这一套操作下来，两个小时过去了，天都黑了。
话说回来，我为啥非得折腾这么久去玩这么个游戏？
最近公司搞那个什么“全面升级”培训，逼着我们去考一个根本用不上的证书。你知道有多恶心吗？我一个写代码的，非得去背什么《项目管理规范》的八股文。考不过年终奖就直接砍掉三分之二。
我连续熬了两个礼拜的夜，对着那本比字典还厚的破书，头都大了。上次我跟我上司反映，这东西对业务没帮助，他倒直接跟我打马虎眼，说这是“公司文化”的一部分。我当时就想拍桌子走人，但为了刚交了房贷的那个家，我忍了。每天回家就跟霜打的茄子一样，疲惫不堪。
我需要一个彻底放松，甚至有点“胡闹”的东西来清理大脑。一个无精打采的天使？听着就比那个破证书可爱一万倍，也比我最近的破工作要有趣得多。
终于，我再次双击了启动程序。屏幕亮了，游戏画面跳出来了。我看到那个天使立绘的时候，就知道这回的折腾没白费。我终于坐了下来，戴上耳机，点了一下“开始新游戏”。
那一刻，我感觉前面折腾的几个小时，值了。管他什么技术栈，管他什么破培训，老子现在就是救赎天使的玩家。这就是我这回实践下来，唯一的收获。那些流程的烦躁，都在游戏开始的瞬间，被我丢到九霄云外了。