实践分享：折腾深渊学校汉化版的血泪史
最近，听群里几个老哥一直在那儿吹《深渊学校》这游戏，说的神乎其神。我这个人，就喜欢较真，光听别人说没用，必须自己上手，得去体验一下到底是个啥玩意。所以上周六，我动手了，开启了我的深渊学校汉化版折腾之旅。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
一开始没多想，直接在度娘那儿搜，结果，翻出来的全是日文原版。我随手就下载了一个最大的压缩包，花了差不多一个小时才拖完。解压，双击运行，跳出来一看，好家伙，满屏幕都是那种圈圈点点的蝌蚪文，根本看不懂！这不是给我添堵么？
我赶紧把那几G的文件全删了，心想这肯定不行。明白过来，想要玩，就得找汉化补丁，不然等于白下。这时候，我就把搜索关键词给改了，开始往那些老旧的论坛和贴里钻。
汉化资源挖掘与下载过程
在那些老论坛里，来来回回地找，翻了好几页的帖子，终于在一个几年前的存档帖子里，发现了线索。锁定了一个叫“深渊研究会”的小组，心想这肯定就是他们搞的汉化。
找到资源的帖子可不容易，得回复隐藏，我赶紧在下面敲了一句“感谢楼主分享”，按下回车。链接果然就浮现出来了。一看，竟然是分了两个文件包。
- 第一个包：是游戏的本体资源，差不多5个多G。
- 第二个包：才是真正的汉化补丁，一个不到200MB的小压缩包。
我马不停蹄地点了下载，继续在那儿盯着网速条磨了将近两个小时。看着进度条爬满，心里那叫一个踏实。
安装与踩坑实录
下载完之后，开始动手安装。
我先把那个5G多的本体包解压了，得到一个文件夹。我打开了那个汉化补丁的小包，里面就躺着几个文件和一个叫“使用说明.txt”的东西。
这个时候没仔细看说明，直接就把补丁文件复制，扔进了游戏本体文件夹里，替换了几个文件。然后找到游戏的EXE文件，直接双击！屏幕一亮，加载完，又跳出来日文！我当时心里一万个草泥马奔腾而过，差点儿没把键盘给砸了。
气急败坏地回去看那个“使用说明.txt”，才发现，我搞错了。正确的步骤是：
必须要先运行一下原版游戏，让它自己生成一些配置文件，退出。然后把汉化补丁复制进去，覆盖掉原来的文件。运行一个叫“深渊研究会_启动器”的小程序，才能激活中文。
依着这个步骤又来了一遍。运行启动器，屏幕上跳出熟悉的中文界面！总算是大功告成了。前前后后，折腾了四个小时，浪费的时间比玩的时间都多。
为啥非要这么较劲？是因为我答应了楼下那个总嘲笑我电脑技术差的小屁孩，说我一定能搞定这个汉化版。他总说这种资源只有他们年轻人才会找。我今天搞定了，立刻就截图给他发过去了。老家伙也能行，得让他知道姜还是老的辣！这趟实践值了。