最近老有人在群里嚷嚷“深渊学校”这游戏多好玩。我这个人，看别人玩不如自己上手。一搜，好家伙，全是日文或者英文界面，我这四级都过得稀里糊涂的人，玩起来不得累死？必须搞定汉化版，不然白搭。我就琢磨着，这事儿不难，多跑几个地方肯定能找到。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一步：广撒网，瞎折腾
最开始就是老一套，用那几个常用的搜索引擎轮番上阵。我一搜“深渊学校 汉化版 下载”，出来几百个结果。我心里还挺高兴，觉得这不分分钟解决的事儿吗？
结果？点进去一看，全是坑。不是让你注册会员，就是必须回复帖子才能看隐藏内容，或者弹出一堆乱七八糟的广告窗口，我点都不敢多点一下。有几个看着像样的，煞有介事地提示“官方网站”，我下载下来一看，好嘛压缩包里一个可执行文件都没有，全是些莫名其妙的推广链接，搞不好还带着病毒。浪费了我快半天时间，火气蹭蹭往上涨，这帮做资源的能不能专业点？
第二步：找对地方，问对人
我寻思着，这种资源肯定不是那种所谓“官方网站”能轻易搞定的。现在这大环境，官方顶多给你个原版。汉化版这东西，百分百是民间大神自己费劲巴力地一点点敲出来的。指望他们弄个完整的“官方网站”给你点下载，那是不可能的，大多就是社区里发个帖，搞个网盘链接。我赶紧跑到几个以前常逛的游戏论坛，发了个求助的帖子，顺便艾特了几个老油条。
果然，没多久就有老哥给我指路。他们说，别费那个劲去搜什么“深渊学校 官方网站”了，根本不对路。这游戏的汉化主要靠某个圈子里的小社区在维护，直接搜资源名都容易搜到过时的。老哥私聊给了我一个他们圈内常用的聚集地，我摸过去一看，可算是找着“家”了。
第三步：动手操作，步步惊心
进了社区，找到那篇热度最高的分享帖，我就开始动手了。这过程比想象中要麻烦一些，它不是一个完整的安装包，而是需要自己拼凑：
- 基版入手： 按照社区的提示，我先去搞定了游戏的本体，也就是那个没有汉化的原版。这个倒是不难，很快就拖下来了，文件还挺大。
- 汉化补丁： 最费劲的是找那个汉化补丁包。社区里有好几个版本，我来回比对了三个帖子里的说明，才确认找到那个最新、最全乎，并且老哥们反馈BUG最少的补丁压缩包。
- 覆盖应用： 接着就是解压，然后把补丁包里的文件，一股脑儿全扔进游戏安装文件夹。系统立刻弹框问我“是否覆盖同名文件”，我毫不犹豫地选择了全部覆盖。我特意把原文件备份了一下，防止操作失误导致游戏整个报废。
- 杀毒软件： 提醒一句，这种民间自己做的补丁，杀毒软件肯定会警报，说检测到什么“可疑文件”或者“木马”。这是老毛病了，我直接把整个游戏目录设成了杀软的信任区，不然每次都得手动允许，烦死了。
第四步：成功启动，完美收工
全部覆盖完之后，我怀着忐忑的心情，双击了桌面上那个新出现的深渊学校图标。屏幕一黑，然后logo亮起，我看到主菜单上赫然写着四个大字——“深渊学校”。所有的选项、介绍、甚至是背景的提示文本，全都变成了熟悉的简体中文！
我当时那个心情，真是比自己成功破解了一个难题还痛快。这前后花了将近四个小时，跟当初我为了找一个老游戏的完美运行补丁包，把家里的老电脑都翻出来研究的时候差不多折腾。为什么现在一个汉化版资源比原版都难找？说白了，就是资源分散，没人整合。大家都是自己玩自己的，也不愿意花时间搞一个稳定的大平台。
不过现在管不了那么多了，我看着那全中文的界面，瞬间觉得这一下午的辛苦值了。这感觉就像自己辛苦耕耘，终于挖到了宝藏。今天就先分享到这，我得赶紧去学校里报个到，看看这深渊到底有多深，体验完再来给你们唠唠。