得说说这个“狼灵计划”的折腾事儿。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
我那老伙计上周突然提了一嘴,说这游戏挺带感,画面和剧情都立得住,但网上的资源简直是一团浆糊,不是捆绑了七八个流氓软件,就是所谓的“汉化版”是机翻,玩儿起来狗屁不通。他折腾了一晚上,电脑差点没瘫痪。
我听完就有点不舒服,我这个人玩游戏可以糙一点,但文件必须干干净净。 每次被那些垃圾软件偷偷装了全家桶,电脑都卡得跟蜗牛似的,那是真闹心。所以我就自己撸起袖子,决定把这个“无捆绑绿色版”的路子给跑通一遍,顺便把靠谱的汉化给抠出来。
实践开始:从垃圾堆里找金子
我还是去了几个号称“资源库”的老地方,结果你们懂得。遍地都是弹窗广告,下载按钮恨不得给你套上三个陷阱,点进去就是一个压缩包,解压密码还要你关注公众号。这都是什么鬼操作?我直接全叉掉了。浪费时间!我需要的不是流量,是干净的文件。
我把搜索的关键词改了一下,专门往那种小众的、看起来很简陋的个人分享站钻。我找的原则就一个:越是看着像没人管的角落,越可能藏着老实人的东西。找了大概有半个小时,终于在一个论坛角落里,发现了一个看着像是“古早”资源的帖子,连回复都没几条。
我先是下载了一个几十KB的小文件,那是别人提供的一个校验文件,用来确认本体的MD5码是对的。这步不能省,不然就是白忙活,浪费时间不说,还容易引狼入室。 校验码对上后,我才正式开始拖那个将近十几个G的本体文件。等文件拖完,我没急着解压,先用自己的杀软和火绒全扫了一遍,确定没有夹带私货。两次检查,两次显示绿色,我这才松了口气。
- 第一步:避开那些广告多、流量大的下载站。
- 第二步:锁定个人或小众论坛的分享,追求“古早”资源。
- 第三步:下载本体前,必须先核对MD5或SHA1校验码。
- 第四步:本体下载后,用两套杀毒软件交叉检查,确保“绿色无捆绑”。
汉化补丁:实现彻底汉化的关键一步
本体干净了,接下来是汉化。很多时候,本体是没毒的,但汉化包里有。所以这块我尤其谨慎。 之前的经历告诉我,很多下载站的汉化包是二次打包的,塞进去了不少东西。
我又跑去专门的汉化组论坛,找这个“狼灵计划”的官方发布帖。我看了一下版本记录和负责人的账号,选了一个最新的、而且是那个组长亲自发的,看起来比较靠谱。我不会相信那些转载的。
下载下来是一个独立的EXE文件。我没敢直接在我的主力系统上运行,而是先把它扔进虚拟机里,把汉化包在这个虚拟环境里安装了一遍,全程盯死了安装过程,看它偷偷改了哪个注册表,动了哪个系统文件。一通检查下来,发现它只老老实实地改动了游戏目录下的几个资源文件,没有乱动系统文件,也没有多出一个莫名其妙的进程,这才放心。
然后,我把这个确认无害的补丁,挪到了我的真机上,对着已经检查过的纯净版游戏本体,直接一键安装。 整个过程非常顺利,没有弹窗,没有二次确认,干脆利落。
启动游戏,中文显示完美,而且对话里那些俚语俗语翻译得都挺接地气,不是那种机翻的生硬腔调。这才叫真正的“无捆绑绿色下载,汉化版实现”。
为了下这么一个玩意儿,要费这么大力气,跑这么多弯路,简直像是在做间谍任务。但没办法,现在网上下载环境就是这么个鸟样。你不自己费点心,就会被那些流氓软件搞得心烦意乱。我把这一套流程记录下来,就是让大家少走我走过的这些冤枉路。 以后有什么折腾的玩意儿,我还会继续分享出来,这是我的一个习惯,也是对那些搞捆绑的人的一个无声的抗议。