想玩《禁忌试炼》这个老游戏，可把我折腾坏了。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
这游戏，老玩家们都懂，原汁原味那肯定是日文版。但咱这日语水平，连蒙带猜也玩不下去。剧情看不懂，任务搞不清，那玩起来还有啥意思？所以一上来，我就明确了目标：必须得找个靠谱的汉化版，最好是能直接运行的整合包，省得我再费劲。
启动：大海捞针的折腾
我打开电脑，跑遍了那些以前常逛的老论坛、老网站。结果是满屏幕都是各种挂羊头卖狗肉的下载链接。那些打着“完整汉化，一键安装”旗号的，点进去不是让你扫码付费，就是夹带了一堆流氓软件，烦得我直想砸键盘。这简直就是一锅大杂烩，技术栈五花八门，你得一样一样去试，看哪个能跑起来。
整整一个下午，我就是在下载、解压、失败、删除这四个步骤里循环。很多“汉化补丁”根本就是假的，或者版本不对。我套上去，游戏直接就报错，连启动的机会都没给我。搞到后面，我甚至都开始怀疑这游戏到底还有没有能玩的汉化版了。
过程：山穷水尽的鼓捣
后来我摸索到一个很不起眼的个人博客，一个老哥在上面分享了他自己多年前整合的版本。他自己都说了，这个版本是把好几个不同年代的补丁缝合起来的，稳定是稳定了，就是安装步骤贼麻烦。但没办法，死马当活马医，我决定按照他说的来一遍。
我下载下来一看，果然不是一个简单的安装包。它需要一套复杂的步骤，跟搭积木似的，你少一步都不行。他给出了一个详细的操作清单：
- 我找出了那个多年前备份的、带原始文件的压缩包，先解压出来。
- 我翻出一个很老的版本升级补丁，给打上去。打完之后游戏能跑，是英文的，进度往前走了一步。
- 关键一步来了，我把博客老哥分享的那个最终版汉化文件包拖进游戏文件夹，覆盖替换了里面十几个核心文件。
文件替换完毕，我深吸了一口气，双击了那个启动图标。屏幕闪了一下，出现了久违的开场动画，这回菜单上的字，终于成了方块字！我当时那叫一个兴奋！总算是把这堆“大杂烩”给弄活了。
感悟：折腾的理由
为啥要这么折腾一个老游戏？我琢磨了好久。就跟我以前在公司较劲一个道理。
我年轻那会儿，正好赶上这游戏最火的时候。那时候哪有钱买电脑，更别说买光盘？都是跑到同学家，围着看别人玩，一等就是好几个小时。结果还没轮到我，我妈就叫我回家吃饭，一次都没好好玩成。这件事我一直记着。就像那年，我辛辛苦苦攒钱，买回来一个据说有“完整攻略”的杂志，回家一看，攻略是黑白的，还缺页。
这回费这么大力气把它装起来，不是为了玩它能给我多大的快乐，而是要把年轻时候那个没实现的愿望给填上。这跟下载技术无关，就是较个劲，较个圆满。现在它立在那里，安安静静的，我心里就踏实了。