我折腾《第三次危机》汉化版的完整记录
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
妈的，上个月公司说要搞什么“人员优化”，我这把老骨头就被踢出来了。在家待着没事干，对着天花板看了几天，突然心血来潮，翻出了以前的硬盘，就想找个老游戏玩玩，正好想起了这个《第三次危机》。以前英文版玩得半懵半懂，这回打定主意要弄个最新的汉化版，把剧情完整跑一遍。
第一步：开始地狱般的搜索与下载
我打开电脑就开始搜“第三次危机 汉化版 最新”，结果真是给我气得够呛。点进去一看，全是那些老掉牙的资源站，弹窗广告糊了满屏幕，绕来绕去都是骗人的下载器。我骂骂咧咧地换了好几个关键词，翻了无数个论坛，试了好几个所谓的“最新资源”，没一个能干净利索地下下来。
第二步：本体与补丁的分离战
我耗了快一上午，终于摸到一个相对小众的民间论坛。下载游戏本体倒是顺利，几个G的东西很快就扒拉下来了。解压后一看，果然是英文原版的。重点来了，汉化补丁才是真正的麻烦。那帮人还分了好几个版本，什么V2.0，V3.1，还有什么年度版专用补丁，看得我头疼。我来回比对，确认了我的本体版本，才敢下那个最新的V3.1汉化包。
第三步：实际操作与返工
我把汉化包拖进游戏目录，直接点击解压，提示文件覆盖，我大手一挥就点了“是”。心想这下该行了？双击游戏图标运行，结果TMD黑屏，然后自动退出了！我操，又折腾了快一个小时，回去看论坛帖子，挨个排查别人遇到的问题。
- 发现问题一：不能直接覆盖，必须先运行一遍原版游戏。
- 发现问题二：我的系统缺少一个最新的运行库，老游戏就是毛病多。
我赶紧去安装了那个运行库，又把游戏目录里被覆盖的文件重新拷了一遍原版，确保是干净的。点开原版游戏，看到了主菜单，立刻退出。然后，重新把V3.1汉化包解压覆盖了一遍。
大功告成与感想
我再次双击图标，这回终于看到了中文的界面和菜单！跑起来了！赶紧调了一下分辨率，建了个存档，顺利开始了！妈的，为了一个汉化补丁，我在家耗了一整天，来回折腾。想想我以前在公司管着那么复杂的项目，现在却对着一个单机游戏瞎忙活，真是讽刺。不过也挺至少证明我这老手艺还没丢，靠自己把事儿从头到尾彻底搞定的感觉，舒服！我可以好好享受这个来之不易的中文版了。