这事儿得从上周五说起，我被媳妇儿逼着去搞那个什么家庭大扫除，你们也知道，这活儿比写几千行代码还膈应人。老子一头汗，心想不如找个借口躲躲清静。刚好那天群里有个老哥提了一嘴这个《索命倒数》，说以前玩美版啃了好久生肉，一直想找个汉化版回味一下。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
瞎折腾：从主流平台入坑，全是坑
当时脑子一热，觉得这活儿比擦窗户简单多了，我就主动请缨接了这个任务。我心想这简单，现在网络这么发达，随手一搜不就有了？
我立马就打开电脑，撸起袖子准备开干。上来就奔着那几个国内最大的资源站去了，结果怎么样？简直是一锅粥，全都是坑。
第一个平台，链接倒是挺多，我点进去一看，不是过期了就是404，完全就是凑数的。那帮站长就挂个名字，骗流量，真恶心人。
第二个，好不容易找到一个能跳转的，结果弹出来一个下载器，说什么必须用它那个破客户端才能下载。这不明摆着要给你电脑塞一堆垃圾软件吗？我直接就叉掉了，这路子不靠谱。
第三个，倒是真有文件，但妈的，下载速度跟蜗牛爬一样，显示要四五个小时。我哪有那个耐心跟它耗着，搞不好还会中断。直接放弃。
这么一通折腾下来，一个小时过去了，窗户没擦，游戏也没影儿，反倒惹了一肚子气。媳妇儿在客厅吼了我好几声，问我到底在干我只能敷衍说在处理一个“紧急的技术问题”。
找门路：回归老炮儿的生存之道
我突然想起来，这种老游戏、特别是那种小众的汉化补丁，根本不可能在那种大站上找到干净的资源。得去那些老炮儿聚集地。
我赶紧掏出了我那个，不知道多少年没用过的，专门用来登录小众论坛的虚拟机，摸索半天才找到了一个古早的ACG论坛，那论坛的版面设计还停留在十年前，但内容绝对是精华。
我注册了一个新号，但老规矩，新号没权限看隐藏内容。我又回去翻我的旧电脑，费了好大的劲儿，才把那个我七八年前注册的老ID和密码给找回来了。能用老ID登录那一刻，我感觉自己像找到了武林秘籍一样。
搜索“索命倒数 汉化”。果然，在一个沉到不知道哪年的帖子里，我找到了一个看似靠谱的回帖，里面贴着一个网盘链接和一个提取码。
真干活：下载、解压、以及操蛋的乱码
这回总算是对路了。我把那串地址和提取码输进去，文件虽然大，但用老网盘的客户端下载速度还算给力，不到半小时，一个名字叫“CountDown_CN_*”的压缩包就躺在我电脑里了。
接下来就是解压。我双击打开，发现里面是好几个分卷压缩包，还得把它们全部解压到一起，这又花了点时间。等我把所有文件合在一起，终于看到了那个启动程序。
怀着激动的心情，我双击运行了游戏。片头动画一过，字幕弹出来了，我的妈呀，屏幕上全是乱码！
“口口口口口？”
“日日月月月！”
真是让人火大！我差点想把键盘砸了。说好的汉化版？这明显是汉化补丁的问题，或者是我电脑区域设置的问题。
解决问题：一通操作猛如虎，才搞定这个老古董
我深吸一口气，告诉自己，别慌，这才是真正的实践记录。我回去看那个老帖子的回复区，发现下面果然有人提到了乱码的问题，这帮老哥也太不负责任了，把问题丢半截。
我翻遍了后面的几十页回复，终于发现了一个角落里的高亮回复，说是因为游戏启动时默认调用了日文编码，而汉化补丁是在GB2312下做的，冲突了。
解决方法：
第一步，我找到那个“LocaleEmulator”程序，这玩意儿是专门用来对付这种编码老问题的。
第二步，我右键点击游戏的执行文件，把它的运行环境从“日文”改成了“简体中文（GBK）”。
第三步，删除掉汉化包里那几个“Font”文件夹下的日文字体文件，让它自动调用系统字体。
搞定这些步骤后，我再次运行游戏。熟悉的片头过去，这回字幕终于清晰地蹦了出来，是标准的简体中文！那一刻，心里的成就感简直爆棚，比完成那个什么扫除计划强多了！
这个事儿告诉我，想走捷径，就得被流量站坑；想找到真东西，还得靠自己去老地方刨土。虽然折腾了一晚上，但总算把这个老古董给搞定了。我可以安安心心地享受游戏了。至于大扫除？妈的，先放一边！