老实说,最近看群里都在聊这个 Vtuber 模拟器,说是能当一把能干的制作人,听着挺有意思。我这个人玩游戏就得玩明白,日文看着头疼,必须得搞个汉化版下来玩玩,不然玩起来一团麻。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
实践过程:硬着头皮找资源
我撸起袖子,心想一个游戏安装包,还能拦得住我这个老油条?结果光是找那个传说中的“官方网站汉化版”,就差点给我整吐了。
- 第一步,找包。那网上的资源,真是东拼西凑,五花八门。不是打着汉化旗号让你下载一堆垃圾软件的,就是点进去全是广告弹窗的。我挨个试了个遍,才在犄角旮旯一个看着像私人分享的站里,抓到一个几百兆的压缩包。
- 第二步,解压。那压缩包,解压密码长得跟鬼画符一样,上面还带着一堆乱七八糟的注释。试了五六次才对,差点给它甩手删了。硬着头皮,给它解压到桌面一个新文件夹里,文件名我都没心思改,就叫“Vtuber能干最终版”。
核心步骤:补丁才是硬仗
你以为有文件就行了?那只是个半吊子的日文原版。真正的汉化,全靠那个民间做的补丁。这才是最要命的,流程比装游戏本体还复杂。
- 第三步,找补丁。网上一堆“官方网站”全都是假货,点进去全是虚头巴脑的下载链接,我连着点了几个都提示有病毒,心想这帮人真是缺德。
- 第四步,打补丁。在一个论坛里找到了一个看评论还行的大补丁,文件又大,下载速度慢得像蜗牛。强忍着脾气,等它下完。然后,按照那教程说的一样,把它拖到游戏根目录。跑脚本。等了快二十分钟,进度条磨磨蹭蹭走完,心想总算成了。
- 第五步,验证。妈的,点进去一看,游戏启动画面卡了三秒才跳出来,把我吓一跳。不过字总算是中文了,虽然有些翻译看着像机翻的,有点粗糙,但至少能把那些弹幕和运营日程看个明白了。实践实现。
我为什么要做这个破实践?
要说我为啥这么执着于搞这个破汉化下载,挺窝囊的。我平常都是做点正经的技术实践,这回纯粹是被逼的。
上上周末,我老婆非要带孩子回娘家住几天。我一个人在家里晃荡,感觉连空气都是冷的。闲着也是闲着,就想着找点事儿做,不然真要跟那帮年轻人在群里推诿扯皮,说不定哪句话不对劲,又得大动干戈。当时随手在群里喊了一句,说要弄这个 Vtuber 游戏玩玩,立马就有个小子起哄说汉化难找,劝我别浪费时间,说我一把年纪了瞎折腾。这不就是瞧不起人吗?
我心里来了火气,就跟自己较劲。心想一个破游戏安装包,还能拦得住我这个老江湖?那小子还说,他以前试过一次,三天都没搞定。结果我两个下午就给它搞得服服帖帖,还顺手把整个过程都记录下来了,让他打脸去。
这不只是个安装记录,这是我证明自己不服老,不向这些歪门邪道的下载站和繁琐的步骤低头的实践经验。现在游戏是跑起来了,我得宅两天把这 Vtuber 经营明白。下次再有谁说我搞不定我就把这实践过程甩他脸上。