我为什么要搞这个《鲁迪》版本大全？说起来都是眼泪。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
鲁迪这游戏，在国内被那群汉化组和盗版商搞得版本多的跟狗毛似的，能把人看傻。小时候玩，根本不清楚自己手里拿的是日版、欧版，还是哪个汉化组私自加料的魔改版。隔几年想重温一下，一搜，发现版本号完全对不上，要么是翻译稀烂，要么是莫名其妙的跳出，简直是噩梦。
我整理版本的实践过程
我当时就火了。作为半个考据癖，我非得把这堆烂账彻底理清楚不可。我的过程，是这么一步一步来的：
- 第一步：广撒网，疯狂考古。我把能想到的老论坛、贴、甚至一些快死了的个人网站都翻了一个遍。各种关键词组合着搜，什么“鲁迪 V1.0”、“Rudi JP”、“鲁迪 98 汉化”全都试了一轮。
- 第二步：下载与甄别。我找到了十几个看似“完整”的版本。然后花了一个周末，下载下来，逐一安装、打开，跑一遍开头。主要比对了几个关键点：Logo、开场动画、以及核心道具的中文翻译。这一步主要是为了拆分出哪些是官方原版，哪些是民间汉化，哪些是二次魔改。
- 第三步：核心版本定型。我确定了三个核心版本：
- 日版：原汁原味，没得说。
- 欧版/美版：系统有微调，但底子没变。
- 国内某知名汉化组版：这个版本因为流传最广，虽然有改动，但必须把它作为一个“独立版本”来记录。
- 第四步：写游戏介绍。在版本拆分清楚后，我着手写了《游戏介绍》。这个介绍不再是泛泛而谈，而是结合了不同版本在系统、剧情上的细微差异来总结，让大家一看就知道哪个版本适合自己。
整个过程，我记录下了每个版本的文件校验码（Hash），标注了它最早出现在哪个社区，甚至推测出了它被汉化的大致时间。这么一通操作下来，我的文档足足写了快五千字。
我为啥要干这吃力不讨好的活？
我压根没打算整理这些。我那阵子刚换了个新公司，业务系统新旧交替，老系统又不能停，那叫一个混乱。我天天加班到半夜，不是在填老系统的坑，就是在擦新系统刚上线的屁股。有一次，因为一个很关键的旧系统权限问题，需要对接一个部门领导签字，那老家伙偏偏不在，我只能在冰冷的会议室里干等着，等着他来开会。
那天晚上我等了足足三个多小时，啥也不能干。我就翻出我的老笔记本，想着找点事做。突然就想起了鲁迪版本号乱七八糟的事，随手搜了一下，那股子想把所有版本都按死在地上，排队站好的冲动就冒了出来。
等那领导姗姗来迟，我一抬头，发现他那张老脸，突然跟鲁迪里那个反派的脸重合了。就是那股子让你抓狂，又不得不忍着的劲儿。那一刻我就决定了，这个版本大全，我必须把它做出来。不是为了别人，就是为了治愈我那几天被新旧系统折磨出来的精神内耗。
你现在看到的这份版本大全，它不是什么高科技文档，它是我在一个加班的夜晚，被领导放了三个小时鸽子之后，用愤怒和执念堆出来的实践记录。
完事儿后我感觉整个人都舒坦了，比把系统 Bug 都修完还让人痛快。