我最近想玩《如龙6》,但又不想玩原版日文的,就打算找个安卓汉化版本。我就开始在网上找资源,各种论坛、群里一通翻,那感觉就跟大海捞针似的。
好不容易找到了几个声称汉化的版本,我就一个一个往下载。先下了第一个版本,我满心期待地安装上,打开游戏一看,好家伙,这汉化的啥呀,好多地方都是乱码,剧情对话好多都看不了,这咋玩,我赶紧就给卸载了。
接着我又下了第二个版本。这回安装完进去,汉化倒是没乱码了,可翻译得那叫一个生硬,就跟机器翻译似的,好多话都不通顺,剧情理解起来费劲巴拉的,玩着特别不爽,没玩多久我又给卸了。
然后我又找找,找到了第三个版本。我小心翼翼地安装怀着忐忑的心情打开游戏。你别说,这个版本看着就舒服多了。对话翻译得很自然,就跟咱们平时说话似的,剧情也能顺顺当当看明白了。而且游戏里的各种菜单、提示啥的,汉化得也都很到位。
我就接着玩了好几个小时,也没碰到啥问题,游戏体验那是相当不错。为了更确定这个版本好不我还专门去论坛上看了看其他玩家的评价,好多人都夸这个版本汉化得
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我总结了一下这几个版本的情况:第一个版本乱码严重,根本没法玩;第二个版本翻译生硬,影响游戏体验;第三个版本各方面都挺不错,汉化质量高。要是问我《如龙6》安卓汉化哪个版本我肯定推荐第三个版本。